NeedTranslate
Перевод "Branca Branca" на русский
Произношение Branca Branca (бранко бранко) :
bɹˈaŋkə bɹˈaŋkə
бранко бранко транскрипция – 9 результатов перевода
Come on, my soldiers.
Branca, Branca.
Ah! Help!
За мной, герои!
К бою! К бою!
Подождите!
Скопировать
God doesn't want you to suffer anymore.
Branca, Branca.
Citizens of Aurocastro, open up the gates for your Lord... that came by imperial will to guide you, to protect you and... to administrate you, open it up for Brancaleone... da Norcia and Aurocastro and for his army.
Ваши горести и напасти закончены. Вперед!
Вперед! Вперед!
Жители Аурокастро! Открывайте ворота своему господину, который пришел править вами, защищать вас и судить вас. Открывайте ворота герцогу Бранкалеоне из Норча и его дружине!
Скопировать
Well, my brave men, leave all the discouragement behind you... chest out... stand up the weapons, flags up, self confidence... and let's forget Aurocastro, across the sea blood and glory... are waiting for us, like the wolf that attacks and the lion that goes ahead... we keep walking till the Holy Land.
Branca, Branca, Branca.
- Mr Fabre!
Что впали в уныние, мои суровые други? Шире грудь, сожмите мечи, поднимите знамена, воспряньте духом! Мы потеряли Аурокастро, но впереди нас ждет кровь и слава!
Марш! Марш!
- Герр Фабр!
Скопировать
- Come on, my hero fellows...
Branca, Branca, Branca.
Damned!
- За мной, мои герои!
К бою! К бою! К бою!
Святые угодники...
Скопировать
We all got rich in the Holy Land.
Branca, Branca, Branca. Leon, Leon, Leon.
Like lions in the wind we are marching.
Мы все вместе разбогатеем В Святую землю приплыв.
Бранка, Бранка, Бранка Леон, Леон, Леон.
Лев и ветер, мы шагаем.
Скопировать
Go!
Branca, Branca!
My fellows, an enemy!
Пошел, пошел, пошел!
Бранка! Бранка! Бранка!
Воины, здесь враг!
Скопировать
How beautiful this princess is... how beautiful and how hot it seems like a nice girl.
Branca, Branca, Branca.
Leon, Leon, Leon.
Как же прекрасна эта принцесса! Как же красива и хороша! Истинно прекрасная девушка.
Бранка, Бранка, Бранка.
Леон, Леон, Леон.
Скопировать
Leg!
Branca, Branca, Branca!
(Together)Leon,Leon,Leon!
Ногу!
- Бранка, Бранка, Бранка
- Леон, Леон, Леон!
Скопировать
My fellows, an enemy!
- Branca, Branca!
- Hold him!
Воины, здесь враг!
-Бранка! Бранка!
Бранка! -Держите его!
Скопировать
